Seminar in English
英文輪読
英文輪読とは…
新潟大学工学部機械システム工学科4年生における必修科目（B単位）です．この講義は一般の講義形式と違い，毎週一回に各研究室で独自に行われます．
トライボロジー研究室では，トライボロジーまたはレーザーに関する英語の専門書や、最新技術に関する英語の科学誌を音読及び和訳しています．
ソースは著作の関係により載せることはできませんので，このコンテンツでは和訳のみ掲載しています．
各年度ごとの担当者と和訳ページへのリンク
各年度ごとの担当者(4年生)は以下のようになっています．
- 2021年度
- 酢谷，伊藤（雅）伊藤（孝），犬飼，今井，工藤，小林，志藤，庄田，関野，中濱，堀内，松井
- 2020年度
- 秋澤，兼田，今野，清野，高内，馬場，廣川，福島，本田，最上谷，吉田，アルデル
- 2019年度
- 青木，石黒，影山，木村，今野，澤，長谷川，目黒，石﨏，加賀谷, 大谷
- 2018年度
- 青山，岸，金籐，笹原，佐藤，鈴木(翔，田村，松井，山田，鈴木(風
- 2017年度
- 飯詰，伊藤，佐藤，竹島，津守，平久江，渡辺(紘，渡邉(陽，淺田
- 2016年度
- 雅楽川，遠藤，江，小林，佐々木，佐藤(拓，佐藤(陽，高橋，中村
- 2015年度
- 池田，加藤，齋藤，笹崎，佐藤，定嶋，豊﨑，中村，入井
- 2013年度
- 横山，後藤，関，鈴木，川崎，平，大原，間
- 2012年度
- 福田，寺嶋，佐久間，横山，上野，真平，真吾，柴野，垣内
- 2011年度
- 猪爪，榎本，遠田，川崎，小嶋，鈴木，仲又，永峯
- 2010年度
- 青柳，伊藤，高橋，福島，坂井，広瀬
- 2009年度
- アズリ，小野崎，鈴木，戸松，目黒，渡辺
- 2008年度
- アイマン，高木，塚田，野澤，保苅
- 2007年度
- 芥川，岩崎，江渕，坂爪，長谷川
- 2006年度
- 佐藤，鈴木，高野，鳥越，吉野
- 2005年度
- 木元，齋藤，坂詰，新村，竹澤，田崎
- 2004年度
- 荒木，阿部，岩本，新津谷，芳賀，福島
- 2003年度
- 菅，小森，永井，長岡，藤井
- 2002年度
- 五十嵐（慎），五十嵐（渉），池上，滝沢
- 2001年度
- 伊藤，Effendy，西村，星
- 2000年度
- 岡本，加藤，鈴木，瀬下，渡辺
- 1999年度
- 石坂，内山，曽根，波多野，保坂
- 1998年度
- 小柳，佐藤，星名
- 1997年度
- 梅津，大沼，刈田，長谷川